Homenaje a Fernando Pessoa en la Feria del Libro de Sevilla

Sally, servidor, J-L García Martín, Abelardo Linares, José Luna Borge, Juan Lamillar. Detrás del mostrador: Christine Linares

Ontem o pregador das verdades dele

Falou outra vez conmigo

Falou do sufrimento das clases que trabalhan

(Não do das pessoas que sofrem, que é afinal quem sofre)

Falou da injustiça de uns terem dinheiro,

E de outros terem fome, que não sei se é fome de comer,

Ou se é só fome da sobremesa alheia.

Falou de tudo quando podesse fazê-lo zangarse.

Que feliz deve ser quem pode pensar na infelicidade dos outros! 

Que estúpido se não sabe que a infelicidade dos outros é deles,

E não se cura de fora.

Poemas inconjuntos

de

ALBERTO CAEIRO