Cartas halladas
En otras ocasiones he hablado de una carta de Zenobia al hispanista J. B. Trend que éste me mostró en Cambridge en enero de 1955. Esa carta, escrita en inglés, no ha podido ser hallada; en cambio, aparece esta otra que trata de lo mismo, escrita en castellano y publicada en el libro ut supra editado por la Residencia de Estudiantes en 2009. La carta está fechada en Hato Rey, Puerto Rico, el 2 de febrero de 1955.
¡Pobre Zenobia casi toda la vida de esposa, enfermera, criada de JRJ!, son patéticas las cartas en que ya ella moribunta se preocupaba por que su marido no quedara desatendido. Cuenta "Pepín" Bello, en una entrevista, que el matrimonio vivia de una inversión en viviendas que habia hecho ella y de la cual se preocupaba Zenobia de cobrar los alquileres; una vez que le preguntaron a Juan Ramón por Zenobia, al no estar ella presente, entre despegado y cinico "Estará con sus pisos" respondió el.
ResponderEliminar